Travaux majeurs de remplacement et de réhabilitation des conduites d’aqueduc et d’égout sur la rue Sauvé

Courtoisie

La Municipalité des Coteaux est heureuse d’annoncer le lancement prochain d’un important projet de remplacement et de réhabilitation des conduites d’aqueduc et d’égout sur la rue Sauvé, s’étendant sur une longueur de 865 mètres.

Les travaux, prévus du 7 août au 24 octobre 2023, visent à moderniser et à améliorer l’infrastructure essentielle de la municipalité, tout en contribuant à la protection de l’environnement.

Des travaux majeurs réalisés en partie grâce à une subvention du programme TECQ

Ces travaux majeurs représentent un investissement significatif dans l’avenir de notre communauté, avec un budget total de 3 millions de dollars. La Municipalité tient à remercier le gouvernement du Québec pour sa contribution précieuse au projet. En effet, grâce à une subvention généreuse du Programme de la taxe sur l’essence et de la contribution du Québec (TECQ) de 1 950 000 $, ce projet crucial peut être mené à bien au bénéfice de tous nos citoyens, et ce, en évitant d’alourdir leur fardeau fiscal.

« Grâce à cet investissement et à la subvention du Programme TECQ, nous modernisons nos infrastructures tout en garantissant un approvisionnement en eau sécuritaire et une gestion efficace des eaux usées. Nous sommes conscients que les prochaines semaines provoqueront certaines perturbations pour les résidents du secteur et nous comptons sur leur compréhension et leur collaboration. Ces améliorations contribueront à créer un avenir durable et prospère pour notre communauté » mentionne Sylvain Brazeau, maire de la Municipalité des Coteaux.

Dans le cadre de ces travaux, l’installation d’un réseau d’aqueduc temporaire est déjà débutée. À l’automne, lorsque les nouvelles conduites d’aqueduc seront prêtes à l’utilisation, un avis d’ébullition préventif dans le secteur Nord sera en vigueur. Cette mesure garantit un approvisionnement en eau exempt de bactéries à nos citoyens et permettra de s’assurer que les nouvelles conduites n’ont pas été contaminées durant l’installation.

Les citoyens sont vivement encouragés à s’inscrire à la plateforme ComAlerte via le site web de la municipalité, afin de recevoir l’information concernant les avis d’ébullition préventifs et toute autre mise à jour relative au projet en temps réel.

Le chantier comprendra deux phases distinctes de travaux, chacune étant planifiée pour minimiser les perturbations pour les résidents et les automobilistes.

Une première phase de travaux par la méthode de forage dirigé

Dans la première phase, qui se déroulera entre les rues Royal et Mercier, les conduites existantes seront réhabilitées à l’aide de la méthode de forage dirigé, sans nécessiter l’ouverture complète de la rue. Des ouvertures partielles seront effectuées dans la chaussée à des emplacements stratégiques pour permettre le forage et l’installation de nouvelles conduites souterraines. Cette étape n’aura aucun impact sur le réseau pluvial dans la zone concernée. La circulation sera gérée en alternance à l’aide de feux de signalisation pour assurer la sécurité des usagers de la route.

Une deuxième phase de travaux pour le remplacement des conduites par tranchée

La deuxième phase du projet se déroulera entre la rue Mercier et la rivière Delisle. Durant cette période, la structure de la rue Sauvé sera complètement ouverte afin de retirer les anciennes conduites d’aqueduc. Ces dernières seront remplacées. De plus, le réseau unitaire sera séparé en deux (sanitaire et pluvial) pour une meilleure efficacité et une diminution des eaux usées à traiter à la station d’épuration.

Des aménagements seront également réalisés pour améliorer la circulation piétonne et cycliste. Nous retrouverons désormais une piste piétonne entre les rues Mercier et Rémillard, des trottoirs refaits entre les rues Rémillard et Delisle, de même qu’une piste cyclable en voies partagées en raison de la largeur limitée de la rue.

Durant cette phase de travaux, la rue Sauvé sera temporairement fermée entre la rue Mercier et la rivière Delisle, sauf pour une circulation locale autorisée. Certaines résidences pourraient voir leur entrée charretière inaccessible pour une durée de 3 à 4 jours et devront stationner leur voiture dans la rue à proximité. Pour les commerces qui ont généralement deux entrées, les travaux seront réalisés sur une entrée à la fois afin que l’autre demeure accessible. Des mesures seront mises en place pour minimiser les inconvénients, notamment un accès progressif aux résidences et aux commerces via du gravier, permettant ainsi un retour à la normale dans les plus brefs délais une fois les travaux terminés.

Les travaux sur le tronçon entre la rivière Delisle et la rue Delisle seront réalisés lors de la prochaine phase du chantier en 2024, en même temps que les travaux sur les rues Delisle et Pauline.

Finalement, l’accès à la rue Daoust sera complètement fermé sur une période d’au plus 5 jours, les résidents seront informés à l’avance des dates lorsqu’elles seront connues. Les résidents pourront utiliser le stationnement de l’édifice Gilles-Grenier situé au 21, rue Prieur. Une passerelle pour les piétons sera aménagée afin d’accéder de façon sécuritaire à la rue.

La patience et la compréhension seront de mise

Les résidents et les automobilistes sont encouragés à faire preuve de courtoisie et de patience tout au long du chantier. En plus des travaux de génie civil, des travaux sur un lot privé riverain de la rue Sauvé occasionneront un flot de circulation de véhicules lourds importants. La municipalité travaille en étroite collaboration avec l’entrepreneur pour minimiser les impacts sur la circulation. Des communications régulières seront acheminées aux résidents concernés pour tenir tout le monde informé de l’avancement du projet.

Courtoisie

Vos dernières nouvelles de la Montérégie: