La Ville de Beloeil et la Ville de Mont-Saint-Hilaire sont fières d’annoncer conjointement la tenue d’un tout nouvel événement dans la région : « D’une rive à l’autre ». Cet événement unique et rassembleur se tiendra le dimanche 18 août prochain dès 15 h, et proposera de multiples activités pour tous les âges, mettant en valeur la beauté et le dynamisme de nos deux villes.

Au programme :

• La Grande Traversée : dès 15 h, les nageurs expérimentés préalablement inscrits se jetteront à l’eau à partir de la piscine en eaux-vives de Beloeil pour la Grande Traversée. Cette épreuve sportive offrira une occasion unique de traverser les eaux entre Beloeil et Mont-Saint-Hilaire. Les nageurs en quête de défi sont invités à vivre cette expérience exaltante avec nous en remplissant le formulaire d’inscription dès maintenant.

• Le Grand Saut Hilairemontais : entre 16 h et 18 h, venez célébrer le 10^e anniversaire de l’événement à la Place du Quai à Mont-Saint-Hilaire. Apportez vos maillots et venez sauter avec nous la seule fois permise de l’année dans le cadre de cette activité qui s’adresse à tous les âges. Les inscriptions se feront sur place le jour même. Le port de la veste de flottaison est obligatoire (prêt de veste disponible lors de l’événement).

• Animation à la piscine en eaux-vives : entre 15 h et 19 h, de l’animation spéciale sera proposée à la piscine en eaux-vives, où des jeux et des activités aquatiques divertiront petits et grands. Bienvenue à tous!

• Feux d’artifice : pour clore cette journée en beauté, un spectacle de feux d’artifice illuminera le ciel de Beloeil et Mont-Saint-Hilaire dès 20 h 30! Prenez place aux abords de la rivière Richelieu afin de profiter de ce moment magique à ne pas manquer, qui saura ravir les yeux et le cœur de tous les spectateurs.

Pour plus de détails et pour vous inscrire à la Grande traversée, visitez : beloeil.ca/dunerivealautrevillemsh.ca