La Direction du loisir, de la culture et de la vie communautaire (DLCVC) de la Ville de Saint-Bruno a été informée par le Centre de services scolaire des Patriotes (CSSP) qu’en raison de problèmes techniques, des travaux doivent à nouveau être effectués sur la piscine de l’école secondaire Mont-Bruno à la fin de l’été. Cependant, la Ville espère toujours offrir une session aquatique cet automne. Devant cette situation hors de son contrôle, la Ville de Saint-Bruno a choisi de reconduire les ententes avec Sainte-Julie et Boucherville afin d’assurer une offre de service à ses citoyens.

Au moment où la piscine sera à nouveau fonctionnelle, la DLCVC reprendra les bains libres et offrira une session de cours, qui pourrait être écourtée si nécessaire. Cette programmation sera dévoilée uniquement lorsque la piscine sera opérationnelle. À noter que les citoyens qui se seront inscrits à Boucherville ou à Sainte-Julie ne pourront obtenir de remboursement à ce moment.

Inscription

Les Montarvillois pourront s’inscrire en ligne auprès de la municipalité voisine où ils désirent suivre des cours.

Les dates d’inscription sont les suivantes :

Sainte-Julie : mardi 16 août, 19 h 30

Boucherville : samedi 20 août, 12 h

Les modalités particulières liées aux activités aquatiques seront présentées sur le site Web de la Ville de Saint-Bruno, lors de la mise en ligne de la programmation complète des activités d’automne, le 11 août.

Les citoyens sont invités à consulter les sites de la Ville de Boucherville, espacesportif.boucherville.ca/ et du Centre de la culture et du sport de Sainte-Julie, ccssj.org, pour connaître les détails de leur programmation.